de l'apprendre à l'école
Lila - Mer Jan 25, 2012 11:34 am
Sujet du message:
Je trouve que pour avoir les bases en grammaire et vocabulaire, c'est plus facile à l'école. Et puis c'est toutes les semaines ou presque, la régularité c'est important pour cet apprentissage.
Ceci dit, l'école ne suffit pas, le séjour à l'étranger me semble important aussi.
D'un autre côté, le séjour à l'étranger seul ne suffit pas, il me semble. Si je prends l'exemple de l'américaine que nous avons accueillie cet automne, elle est arrivée sans savoir un mot de français, elle a été scolarisée en lycée, et lorsqu'elle a quitté la maison, trois mois plus tard elle ne parlait toujours pas le français, ne comprenait pas un mot si nous lui parlions français.
Je crois que sans mes cours au collège (surtout) et au lycée (un peu) je n'aurais jamais appris l'anglais.
Madec - Mer Jan 25, 2012 11:54 am
Sujet du message:
Je regrette de ne pas parler anglais ou n'ose pas me lancer.
Par le job de mon mari, celui-ci travaille avec différentes nationalités, l'anglais est la langue pour s'exprimer tous ensemble.
Lorsqu'il ramène ses charmants collègues à la maison, je rage de ne pouvoir m'exprimer directement sans forcement passer par un "interprète", je crois qu'il ni a rien de plus frustrant pour moi
Je cherche d'ailleurs une méthode rapide d'apprentissage pour l'anglais de tous les jours, si quelqu'un en connait une excellente ?
Dialoguer avec les autres c'est très important.
Ma fille (en 3èeme) fait du latin depuis la 5ème et à de grande facilité pour l'anglais et l'espagnol. Maintenant, elle s'ennuie en latin et mon fils aussi en 4ème.
nananne - Mer Jan 25, 2012 12:08 pm
Sujet du message:
Mon fils a eu des cours d'allemand en primaire avec une allemande et pour moi cela n'a pas de prix car a cet age la, son oreille a pu profiter des sons qui existent dans la langue allemande et pas dans la langue française. Dans notre cas c'est le seul endroit ou il a eu cette possibilite, nous n'avons pas de famille allemande, nous ne nous y rendons pas etc... Si plus tard il veut apprendre cette langue, il aura en memoire ces sons qu'il ne pourrait pas apprendre adulte.
Chau7 Anne-Sophie - Mer Jan 25, 2012 12:18 pm
Sujet du message:
mais j'ai tout oublié 
), j'avais une correspondante indienne, mais je ne sais pas dire un seul mot.
encore tellement son niveau de vocabulaire était catastrophique , je me demande comment on peut tolérer cela 
Sans que jamais un indien ou un malais n'ait l'impression de perdre son identité/sa couleur de peau/ son réseau social qui se fait dans sa langue bien sur...
mais les choses à la pièce 
Entièrement d'acc avec SPQR 
) eh bien ça craint un peu.. 
Il nous faut de l'immersion !!!
