| Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant | Version imprimable |
Auteur |
Message |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 8:53 am Sujet du message: le renard et la cigogne revu est corrigé par N°3 de syntax. |
|
|
j'ai passé 3h hier soir a expliqué chaque mot et chaque expression de cette foutu fable que mon fils devait apprendre....
aprés bien des pleurs,cris et jérémiade voila ce qui en ressort
Mon pére le renard c'est mis un jours au frais.
Il fit pour diner comme ma mére une cigogne.
c'est égal,c'est petit et puis encore aprés..
C'est gavant cette cette becasse.
IL avait une brouette clair qu'il avait eu en chiquant.
La brouette a servi d'assiette.
la cigogne a un long bec mais elle n'aime pas les miettes.
Et c'est drole elle a tout léchée a tout moment...
Sans se facher decette trompe a riz.
Elle lui joue de la trompette avec son bec
et elle lui crie.
de venir avec ses amis et ne pas faire de cérémonie.
je vais dés ce week end consulter un orlet un psychologue pour mon fils et un orthophoniste pour moi!!!
Visiblement cette histoire l'ennuyait profondément et il ne s'y intéressait pas du tout!
j'ai répéter au moins milles fois les meme expression;les même mots pour qu'il en comprennent bien le sens....ce matin il ne la savais toujours pas ou plutôt j'imagine la tete de la maitresse s'il lui sort cà!
Je vous ai mis le texte original pour rire!!
parce que là ce matin je préfère en rire!
Compère le Renard se mit un jour en frais,
et retint à dîner commère la Cigogne.
Le régal fût petit et sans beaucoup d'apprêts :
Le galant pour toute besogne,
Avait un brouet clair ; il vivait chichement.
Ce brouet fut par lui servi sur une assiette :
La Cigogne au long bec n'en put attraper miette ;
Et le drôle eut lapé le tout en un moment.
Pour se venger de cette tromperie,
A quelque temps de là, la Cigogne le prie.
"Volontiers, lui dit-il ; car avec mes amis
Je ne fais point cérémonie. "  _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
Mamienouche Naqueçaàfaire

Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 13184
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 9:12 am Sujet du message: |
|
|
franchement, c'est complètement désuet et comment veux-tu que ça fascine les mômes ? Punaise, comme si on avait pas des poètes amoureux des mots de notre temps  |
|
Revenir en haut |
|
 |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 9:42 am Sujet du message: |
|
|
Mamienouche a écrit: |
franchement, c'est complètement désuet et comment veux-tu que ça fascine les mômes ? Punaise, comme si on avait pas des poètes amoureux des mots de notre temps  |
en deposant Eliott ce matin j'ai croisé le directeur;en discutant je lui ai raconté l'épisode...
ensuite je lui ai demandé si c'était vraiment indispensable qu'il apprenne un truc pareil?
J'adore Desnos,Bernanos Prevers......Lafontaine je trouve ca aussi  _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
val. PuréeJeCroisQueJeSuisAccro


Inscrit le: 04 Déc 2003 Messages: 37455 Localisation: Lomoland
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 9:53 am Sujet du message: |
|
|
wouah !  _________________ "L'herbe est toujours plus verte chez les autres, jusqu'à ce qu'on découvre que c'est du gazon artificiel". Jacques Salomé - écrivain |
|
Revenir en haut |
|
 |
lukimana Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Jan 2010 Messages: 5518
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 9:54 am Sujet du message: |
|
|
pour apprendre, faut comprendre.... je le comprends ton fils!!!! _________________ maman de 5 loulous 1999, 2001, 2004, 2008, 2011, 2013 |
|
Revenir en haut |
|
 |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:01 am Sujet du message: |
|
|
je le comprend aussi mais que veux tu faire dire a la maitresse...
Dites elle est insipide cette poesie vous pouvez pas faire autre chose?
Ou lui dire que les mots utilisés sont obsolettes ou trop compliqué pour un gamin de 8 ans?
Je laisse tombé il n'appendra pas un truc pariel et tanpis pour la maitresse!  _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:05 am Sujet du message: |
|
|
je vais essayer ca se soir avec lui pour rire!
Le Renard et la Cigogne
Un jourdé le renard voulant s'marrer un coup
Invita la cigogne à v'nir se taper l'chou.
Celle-ci radina, fonça à tout berzingue,
N'étant jamais la der pour la foire et la bringue.
Tu vas dans cinq broquilles pouvoir te bégaler,
Mézigue a préparé une bath' soupette,
Lui bonit le mariol, commençant à charrier
Que nous allons claper dans mon unique assiette.
Coup dur on le gamberge, pour l'oiseau au long pif,
Qui ne put rien becqu'ter et s'arracha les tifs.
Ce tordu, bénit-elle, s'est payé ma terrine,
Je l'aurai au tournant, cherchons une combine.
Gigo ! j'ai gambergé. Cavalant au renard
Pour lui rendre sa croque, ell' lui fila rencard.
Je t'attendrai demain, ne sois pas à la bourre;
Jusqu'en haut du collier, je veux que l'on s'en fourre.
Le lend'main quand midi dringua, ayant les crocs,
Le mariol s'apporta; tout giron, tout riflot.
Veux-tu qu'à la cuistanc' je te prête la pogne ?
Des clous, c'est mon boulot, jaspina la cigogne.
Tu n'as sur un parpaing, qu'à poser ton fougn'dé.
Mais je dois t'affranchir, ce n'est pas du chiqué,
Qu'bibi n'a pas d'assiett's, comme tu peux faire gaffe,
Et que l'on doit, chez moi, bouffer dans la carafe.
N'pouvant y fourrer l'bec, le renard fut marron;
Et dut se r'débiner, l'estom dans les talons.
moralité
D'un copain, évitez d'vous payer la bougie,
Souvent le lendemain, c'est lui qui vous charrie.
meme comme écrit comme cela,le texte reste insipide! _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
diana Naqueçaàfaire


Inscrit le: 10 Nov 2009 Messages: 13596 Localisation: montpellier
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:07 am Sujet du message: |
|
|
c'est rigolo n'empèche  _________________ mes amours , anais , clara , mathéo , ilona , ethan, lola et sarah ... |
|
Revenir en haut |
|
 |
val. PuréeJeCroisQueJeSuisAccro


Inscrit le: 04 Déc 2003 Messages: 37455 Localisation: Lomoland
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:07 am Sujet du message: |
|
|
Vous vous amusez bien dans la famille !!!  _________________ "L'herbe est toujours plus verte chez les autres, jusqu'à ce qu'on découvre que c'est du gazon artificiel". Jacques Salomé - écrivain |
|
Revenir en haut |
|
 |
Mamienouche Naqueçaàfaire

Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 13184
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:21 am Sujet du message: |
|
|
synt@x error a écrit: |
je vais essayer ca se soir avec lui pour rire!
Le Renard et la Cigogne
Un jourdé le renard voulant s'marrer un coup
Invita la cigogne à v'nir se taper l'chou.
Celle-ci radina, fonça à tout berzingue,
N'étant jamais la der pour la foire et la bringue.
Tu vas dans cinq broquilles pouvoir te bégaler,
Mézigue a préparé une bath' soupette,
Lui bonit le mariol, commençant à charrier
Que nous allons claper dans mon unique assiette.
Coup dur on le gamberge, pour l'oiseau au long pif,
Qui ne put rien becqu'ter et s'arracha les tifs.
Ce tordu, bénit-elle, s'est payé ma terrine,
Je l'aurai au tournant, cherchons une combine.
Gigo ! j'ai gambergé. Cavalant au renard
Pour lui rendre sa croque, ell' lui fila rencard.
Je t'attendrai demain, ne sois pas à la bourre;
Jusqu'en haut du collier, je veux que l'on s'en fourre.
Le lend'main quand midi dringua, ayant les crocs,
Le mariol s'apporta; tout giron, tout riflot.
Veux-tu qu'à la cuistanc' je te prête la pogne ?
Des clous, c'est mon boulot, jaspina la cigogne.
Tu n'as sur un parpaing, qu'à poser ton fougn'dé.
Mais je dois t'affranchir, ce n'est pas du chiqué,
Qu'bibi n'a pas d'assiett's, comme tu peux faire gaffe,
Et que l'on doit, chez moi, bouffer dans la carafe.
N'pouvant y fourrer l'bec, le renard fut marron;
Et dut se r'débiner, l'estom dans les talons.
moralité
D'un copain, évitez d'vous payer la bougie,
Souvent le lendemain, c'est lui qui vous charrie.
meme comme écrit comme cela,le texte reste insipide! |
oh, c'est Pierre Perret ?  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Mamienouche Naqueçaàfaire

Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 13184
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:24 am Sujet du message: |
|
|
Je viens de vérifier, ça ne l'est pas...
Un renard généreux, une fois n'est pas coutume,
Invita à becqueter commère la Cigogne.
Un méchant bouillon clair fait de piteux légumes
Fut servi dans un plat sans la moindre vergogne.
Tandis que l'échassier essayait vainement
D'aspirer en ce plat si peu accommodant
Le goupil se goinfrait en lapant goulûment
Il eût tôt fait d'assécher l'écuelle.
Afin de se venger de ce goujat, l'oiselle
Le convia à son tour à un festin de rois:
Du hachis Parmentier suivi d'un bavarois..
Et pourléchant déjà ses babines gourmandes
Le Renard remerciait en reniflant la viande.
La cigogne entendant se venger de bon droit
Servit tout le repas au fond d'un vase étroit.
La rusée dégusta au fond de ce long pot
La pâtée que jamais n'atteignait le museau.
Honteux comme un taureau
Qu'a paumé ses deux cornes,
Le renard s'était fait rouler dans le pop-corne.
Moralité:
Trompeurs, si vous voulez cette farce éviter
Y'a qu'en brisant le vase que vous pourrez becqueter. |
|
Revenir en haut |
|
 |
booboon Jarrêtequandjeveux

Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27630
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 10:32 am Sujet du message: |
|
|
J'ai étudié La Fontaine à la fac .......
Bien trop compliqué à 8 ans  _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
 |
@rmelle ;) Naqueçaàfaire

Inscrit le: 08 Nov 2006 Messages: 15569 Localisation: Ritalie
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 11:13 am Sujet du message: |
|
|
Moi j'aime bien et je ne trouve pas ça inaccessible.  _________________ Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants...au moins 5 garçons!  |
|
Revenir en haut |
|
 |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 12:02 pm Sujet du message: |
|
|
ah oui maminouche je vais plutot essayer celle là!!!
IL y a des fables de lafontaine peut etre plus abordable que celle là aussi.
Mes chouchou en poésie enfantine.Maurice Caréme,Paul Fort,Claude Roy;R-G Cadou et certainement pas lafontaine! _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
booboon Jarrêtequandjeveux

Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27630
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 12:07 pm Sujet du message: |
|
|
Maurice Carême
pour moi c'est la dictature de la poésie à l'école primaire ça.... déjà 2 poésies de lui apprises par mon CE2 cette année
des poètes y'en a plein hein...... _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
 |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 12:18 pm Sujet du message: |
|
|
booboon a écrit: |
Maurice Carême
pour moi c'est la dictature de la poésie à l'école primaire ça.... déjà 2 poésies de lui apprises par mon CE2 cette année
des poètes y'en a plein hein...... |
Pourquoi tu n'aime pas? _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
violette Naqueçaàfaire


Inscrit le: 16 Mai 2003 Messages: 12430
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 12:23 pm Sujet du message: |
|
|
@rmelle a écrit: |
Moi j'aime bien et je ne trouve pas ça inaccessible.  |
Pareil
et ici aussi Maurice Carême ça fait 20 ans qu'on se le farcit...  |
|
Revenir en haut |
|
 |
synt@x error Déesse du forum !


Inscrit le: 04 Juin 2009 Messages: 4704
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 1:13 pm Sujet du message: |
|
|
violette a écrit: |
@rmelle a écrit: |
Moi j'aime bien et je ne trouve pas ça inaccessible.  |
Pareil
et ici aussi Maurice Carême ça fait 20 ans qu'on se le farcit...  |
je vais donc inciter mon fiston a faire de la poesie pour remplacer Maurice! et surtout la fontaine  _________________ girouette!un jours ici et l'autre là????ou pas! |
|
Revenir en haut |
|
 |
booboon Jarrêtequandjeveux

Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27630
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 1:27 pm Sujet du message: |
|
|
synt@x error a écrit: |
violette a écrit: |
@rmelle a écrit: |
Moi j'aime bien et je ne trouve pas ça inaccessible.  |
Pareil
et ici aussi Maurice Carême ça fait 20 ans qu'on se le farcit...  |
je vais donc inciter mon fiston a faire de la poesie pour remplacer Maurice! et surtout la fontaine  |
Maurice la Fontiane ? c'est qui ?  _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
 |
booboon Jarrêtequandjeveux

Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27630
|
Posté le: Ven Sep 24, 2010 1:28 pm Sujet du message: |
|
|
synt@x error a écrit: |
booboon a écrit: |
Maurice Carême
pour moi c'est la dictature de la poésie à l'école primaire ça.... déjà 2 poésies de lui apprises par mon CE2 cette année
des poètes y'en a plein hein...... |
Pourquoi tu n'aime pas? |
c'est pas que j'aime pas (encore que...; c'est toujours la même chose en fait) c'est que j'ai une overdose  _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
 |
| Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant | Version imprimable |
|