Maximômes :: Voir le sujet

Maximômes

toutes les discussions - Expressions

Poulette - Mer Sep 14, 2016 3:07 am
Sujet du message: Expressions

Hier je lisais l'histoire de la nativité aux petits, et ma 7 ans croyait depuis toujours que l'enfant Jésus était "enveloppé de l'ange" a enfin compris. Mes grands croyaient que les 5 pains 2 poissons étaient 5 pains de poisson (miam!). Maman me disait souvent : "en son temps" et je comprenais : "en sontant" sans bien voir ce que sonter pouvait être. Ou encore : "Tu m'en vois ravie" que je traduisais :" Tu m'envoies ravie." (!)

Cela arrive-t-il chez vous?

booboon - Mer Sep 14, 2016 6:38 am
Sujet du message:

Ça me fait penser à des enfants du caté qui avaient dessiné des zèbres traverser la mer; ben oui on parle toujours des zebreux ( Hébreux)!

J'ai cru très longtemps que les talibans étaient l'État Liban. !

booboon - Mer Sep 14, 2016 6:38 am
Sujet du message:

Doublon

laurence - Mer Sep 14, 2016 7:48 am
Sujet du message:

Ah, j'ai longtemps cru que la course en bateau c'était le Vent des Globes, ce qui me paraissait étrange quand même...

Mon n°6 pensait qu'on partait à l'âge de glace (...Las Vegas)

marinaq - Mer Sep 14, 2016 7:54 am
Sujet du message:

laurence a écrit:

Ah, j'ai longtemps cru que la course en bateau c'était le Vent des Globes, ce qui me paraissait étrange quand même...

Mon n°6 pensait qu'on partait à l'âge de glace (...Las Vegas)

Tiens moi aussi grand sourire

et je me demandais ce que ça voulait dire réfléchis

steph7 - Mer Sep 14, 2016 8:00 am
Sujet du message:

J'ai longtemps cru que ma grand tante (Marie-Edmée) s'appelait Mariée de Mai...
C'est marrant les zébreux 😃

tulipe - Mer Sep 14, 2016 8:11 am
Sujet du message:

Moi c'était le plan ORSEC : dans ma tête il s'agissait du plan hors-sec !
Comme Laurence pour le Vent des Globes clin d'oeil

Et quand on disait qu'on jugeait quelqu'un par contumace ???!!! Je ne comprenais pas le sens

philipine - Mer Sep 14, 2016 8:14 am
Sujet du message:

Mes enfants ont pensé pendant longtemps que les châteaux d'eau, c'étaient les châteaux d'Aude (ma sœur)

laurence - Mer Sep 14, 2016 8:24 am
Sujet du message:

tulipe a écrit:

Moi c'était le plan ORSEC : dans ma tête il s'agissait du plan hors-sec !

Ah oui pareil !
Et quand j'étais petite, mon père parlait beaucoup du remembrement, je comprenais Roman de Renart (?!), et je me demandais comment ça pouvait l'occuper autant à la mairie...

marinaq - Mer Sep 14, 2016 8:29 am
Sujet du message:

laurence a écrit:

tulipe a écrit:

Moi c'était le plan ORSEC : dans ma tête il s'agissait du plan hors-sec !

Ah oui pareil !
Et quand j'étais petite, mon père parlait beaucoup du remembrement, je comprenais Roman de Renart (?!), et je me demandais comment ça pouvait l'occuper autant à la mairie...

Pareil aussi pour le plan Orsec grand sourire

nelcy - Mer Sep 14, 2016 8:31 am
Sujet du message:

Pareil pour "vents des globes" grand sourire

Salomé petite disait " salade manger" pour salle à manger.

zoline - Mer Sep 14, 2016 8:45 am
Sujet du message:

Alors moi j'étais persuadée que la couleur cetait vert caca doigt
Que ma chambre avait des nids haras

mimosa - Mer Sep 14, 2016 9:57 am
Sujet du message:

pareil pour vents des globes, et je trouve cela plus poétique que la vraie grimace

5chat - Mer Sep 14, 2016 10:12 am
Sujet du message:

Nous, on avait visité un zoo avec une tante appelée Michelle.
Le lendemain, on emmène les enfants au Mont St-Michel et J. 4 ans, nous dit:
gros yeux

" Ben...Il est où le monstre à Michelle ?? grand sourire

5chat - Mer Sep 14, 2016 10:17 am
Sujet du message:

Quand j'étais petite, Julien Clerc chantait : la Californie...
Avec ma copine Nathalie, on faisait le tour de la cour de récré, bras dessus bras dessous, en chantant à tue-tête : Na-tha-lie Four-mi, c'est un beau pays !!

Momo777 - Mer Sep 14, 2016 11:03 am
Sujet du message:

Mon nom de jeune fille est "Schmidt" (très courant en Allemagne, un peu comme ici Dupont). En répondant au téléphone, mon père disait toujours "Schmidt bonjour" (en allemand, bien sûr). Très longtemps, j'ai été fermement convaincu qu'à chaque fois que l'on répond au téléphone (peu importe qu'on s'appelle Schmidt, Rousselle ou Dupont), il fallait dire systématiquement "Schmidt" avant le "bonjour"! Quand j'ai appris que ce n'était pas le cas, je suis tombée de haut héhé

Sinon, mes parents appellaient les mickeys (ceux qu'on a dans le nez) "Hans Muff" (en français, on va le traduire par "Jean Le Mouff"). J'étais petite, je répondais au téléphone, c'était justement un ami de mon père, Jean. Je criais à mon père: "Papaaa, y a Jean Le Mouff au téléphone!"

La dernière vient de ma fille (en 3ème) à laquelle une prof a demandé ce que c'était "lunatique". Elle lui a répondu "quelqu'un qui porte des lunettes"... héhé

5chat - Mer Sep 14, 2016 11:19 am
Sujet du message:

Toujours avec J. 4 ans... elle mélangeait les expressions : tomber dans les pommes + tomber évanoui = ça donnait "tomber éva nouilles" hein ?

Pour M., très impressionnable, le rhinocéros = au rhino-féroce sourit

Alyssia - Mer Sep 14, 2016 11:34 am
Sujet du message:

Idem pour le plan "hors sec" et "le vent des globes".

Jusqu'à environ mes 17 ans, je ne comprenais pas ce qu'on entendait par

"Un tiens vaut mieux que deux. Tu l'auras!" ... clin d'oeil

Qu'est-ce que j'aurai? Et c'est quoi un tiens? Et vaut mieux que deux quoi?

Chau7 Anne-Sophie - Mer Sep 14, 2016 11:41 am
Sujet du message:

Quand j'étais petite, quand sur la route mes parents parlaient du carrefour, je cherchais le magasin.

Alyssia - Mer Sep 14, 2016 11:51 am
Sujet du message:

Chau7 Anne-Sophie a écrit:

Quand j'étais petite, quand sur la route mes parents parlaient du carrefour, je cherchais le magasin.

... dans le même ordre d'idée, j'avais trouvé très rigolo que le parrain de mon frère lui achète son cartable "aux champs". Ils sont agriculteurs dans la famille...

doule - Mer Sep 14, 2016 1:02 pm
Sujet du message:

Quand j'étais enfant, je pensais qu'une femme enceinte "perdait les os ". grand sourire

adromaca - Mer Sep 14, 2016 1:12 pm
Sujet du message:

je m'en rappelle surtout de 2 expressions de miss 2 (qui est ted )

le train muet (pour le tramway )
et le camion miette (pour la camionnette ) ...

Momo777 - Mer Sep 14, 2016 2:15 pm
Sujet du message:

5chat a écrit:

Nous, on avait visité un zoo avec une tante appelée Michelle.
Le lendemain, on emmène les enfants au Mont St-Michel et J. 4 ans, nous dit:
gros yeux

" Ben...Il est où le monstre à Michelle ?? grand sourire

Momo777 - Mer Sep 14, 2016 2:19 pm
Sujet du message:

Vous me faites trop rigoler!!! roule de rire

Quand mon aînée avait 3 ou 4 ans, elle avait une petite figurine de Fiona, la copine de Shrek, elle l'appelait "la Shreknette"!

Ma deuxième avait beaucoup de mal à prononcer "Charlotte aux Fraises" - la pauvre s'appellait d'abord "A là là èsse" puis elle est devenue "Chlotte aux fesses"!

Gwenaelle - Mer Sep 14, 2016 2:32 pm
Sujet du message:

Monstre à Michel aussi pour Mont saint Michel, et puis des trucs tordus qui n'ont aucun sens comme "torsenique" pour torse nu," boîtallique" pour boîte..

@rmelle ;) - Mer Sep 14, 2016 3:36 pm
Sujet du message:

Tu [trenconte] devenait Vous vous [trencontez]...mais non, il s'agissait de Tu te rends compte - Vous vous rendez compte héhé

Coquelicot.fr - Mer Sep 14, 2016 4:37 pm
Sujet du message:

doule a écrit:

Quand j'étais enfant, je pensais qu'une femme enceinte "perdait les os ". grand sourire

Pareil

Trop bien ce poste grand sourire

rlullier - Mer Sep 14, 2016 5:03 pm
Sujet du message:

N3 nous en sort toujours de bien bonnes mais ma préférée, ça a été "hum, ils sont très bons les litchis de madame Gascar!" (Madagascar).

pleine lune - Mer Sep 14, 2016 6:10 pm
Sujet du message:

Les poules qui perdaient leur plumes, ma fille Marguerite les appelait: dépoilutées.

Moi je n'avais pas compris le tournoi "des Six Nations", j'ai compris: "destinations".

Les popcorn, pour plusieurs des enfants ont été: Pot de Cornes...

Dommage qu'on ne note pas direct, c'est super rigolo.
Merci poulette, pour ces bons mots!

Karolina - Mer Sep 14, 2016 7:02 pm
Sujet du message:

Un "bouc émissaire" : un bouquet mystère d'après ma fille!

yris33 - Mer Sep 14, 2016 7:21 pm
Sujet du message:

steph7 a écrit:

J'ai longtemps cru que ma grand tante (Marie-Edmée) s'appelait Mariée de Mai...
C'est marrant les zébreux 😃

dans le même style miss5 m'avait demandé comment s'appellait ma grand-mère, décédée avant sa naissance : Marie-Antoinette
Quelques jours plus tard elle rigole toute seule et me dit "c'est quand même bizarre comment elle s'appelle Mémée!!!!"
une fois son fou-rire finit je lui demandé le prénom
elle avait compris "Marie les toilettes"

gege59 - Mer Sep 14, 2016 7:25 pm
Sujet du message:

Anne-Sophie m a longtemps demander la chanson à la clairefontainement
Margaux 3 ans un matin " maman je veux un ketchup" si tu veux ma chérie. Je lui ramène du ketchup quelques jours plus tard elle me regarde étonnée " mais non maman je veux un ketchup". J ai mis quelques jours à comprendre que ç était un petshop. honte

nelcy - Mer Sep 14, 2016 7:59 pm
Sujet du message:

rlullier a écrit:

N3 nous en sort toujours de bien bonnes mais ma préférée, ça a été "hum, ils sont très bons les litchis de madame Gascar!" (Madagascar).

Ha Anna le disait souvent petite ( ma belle-soeur est malgache) c'était plus madame Ascart chez nous roule de rire

bibounette80 - Mer Sep 14, 2016 8:03 pm
Sujet du message:

gege59 a écrit:

Ici aussi!

doule - Mer Sep 14, 2016 8:04 pm
Sujet du message:

Plusieurs de mes enfants prenaient "la scenceur". (l'ascenseur)
Pour Thomas, je faisais les courses chez le Clerc.

barnaby - Mer Sep 14, 2016 8:17 pm
Sujet du message:

Dans le même genre, pour les enfants, on va chez "le roi Merlin"

booboon - Mer Sep 14, 2016 9:05 pm
Sujet du message:

doule a écrit:

Quand j'étais enfant, je pensais qu'une femme enceinte "perdait les os ". grand sourire

mes parents ont souvent raconté que ma sœur aîné jouait avec une poupée et avec un petit fer à repasser-jouet et ma sœur passait le fer sur la poupée en disant "rien de grave madame, c'est un accouchement aux fers"...
Ils se demandent encore où elle avait entendu ça ! grand sourire

booboon - Mer Sep 14, 2016 9:06 pm
Sujet du message:

Je rejoins le club du plan hors sec et du vent des Globes...

flore - Mer Sep 14, 2016 9:28 pm
Sujet du message:

"Sonnez les Mathilde, sonnez les Mathilde, ding ding dong"

Mistral - Mer Sep 14, 2016 9:41 pm
Sujet du message:

J'adore les expressions de n°2 : "une fume-garette" pour cigarette, "minus-cropique" contraction de minuscule et microscopique.

Miette - Jeu Sep 15, 2016 7:58 am
Sujet du message:

Mistral a écrit:

J'adore les expressions de n°2 : "une fume-garette" pour cigarette, "minus-cropique" contraction de minuscule et microscopique.

Enorme

Quand j'étais petite, ma mère travaillait à mi-temps, je croyais que c'était le nom de la ville (Mitan, quoi).

C'est rigolo parfois de les voir, en lisant, réaliser qu'elles déformaient complètement un mot, "référendum" ne s'écrit pas "référent d'hommes"... grand sourire

Michelledem, ici le pop corn, c'est "Coke porn", "pop c.onne"... un poème gros yeux

zoline - Jeu Sep 15, 2016 8:08 am
Sujet du message:

Quand j'étais petite je pensais qu'on pouvait decouvrir un "poteau rose " amoureux transi

pleine lune - Jeu Sep 15, 2016 9:12 am
Sujet du message:

Il y a quelques jours, mon num 8 écrivait s'oter pour sauter grand sourire

karukera - Jeu Sep 15, 2016 9:33 am
Sujet du message:

Génial ce post grand sourire

ici aussi pour le Vent des globes.

Pendant les vacances, je demande à ma fille si elle veut un beignet, elle me dit "Oh oui",, et elle court vers la mer...
Moi: hein ?

, bah où tu vas?
Elle: Ben je vais me baigner!

Momo777 - Jeu Sep 15, 2016 9:48 am
Sujet du message:

gege59 a écrit:

Ah oui, je crois qu'ici, une de mes filles disait pareille!!! héhé

Maxie - Jeu Sep 15, 2016 10:46 am
Sujet du message:

Mon aînée, je ne sais plus à quel âge, s'était écriée en voyant une mongolfière: "Regarde maman, ton golfière!"

Quit62 - Jeu Sep 15, 2016 11:00 am
Sujet du message:

Trop drôle ce post !

Nous avons une "chaise de Aude" et non un chaise haute, la chaise ayant été achetée pour Aude, ça leur paraissait normal ! (c'est donc son héritage)
et "des passages animaux" au lieu de passage à niveau.

Mon beau frère croyait qu'il y avait des nids avec des poules au milieu de la route ....

Nous avons longtemps habiter Montpellier et nombre d'enfants d'amis de passage s'extasiait devant maman sur sa vie à "Ton Pellier" où ils voulaient revenir un jour.

marinaq - Jeu Sep 15, 2016 11:19 am
Sujet du message:

Maxie a écrit:

Mon aînée, je ne sais plus à quel âge, s'était écriée en voyant une mongolfière: "Regarde maman, ton golfière!"

Quit62 a écrit:

En voiture mon mari montre aux enfants le château de Montségur et N°3 demande : " il est où le Ségur de papa " grand sourire

LAB - Jeu Sep 15, 2016 12:19 pm
Sujet du message:

On a un quartier qui s'appelle Montrapon. Les enfants de l'école allaient à la bibliothèque de ce quartier avec la maitresse.
Un petit que je gardais avait dit "on va à la bibliothèque du rapon de la maîtresse" J'ai mis un certain temps à comprendre.

mammig - Jeu Sep 15, 2016 3:38 pm
Sujet du message:

Ici, c'est la "crème gentille" qui a durablement marqué les esprits...

Poulette - Jeu Sep 15, 2016 4:05 pm
Sujet du message:

La crème Gentille c'était N8 chez nous. Et je rejoins le club du plan hors-sec.

marinaq - Jeu Sep 15, 2016 4:45 pm
Sujet du message:

La prof d'espagnol de N°3, au lycée, croyait que l'huile de coude c'était vraiment de l'huile pas reveille

barnaby - Jeu Sep 15, 2016 5:02 pm
Sujet du message:

Moi, je cherchais réellement où était le gendarme couché.

Mistral - Jeu Sep 15, 2016 8:38 pm
Sujet du message:

Aaaaahhhhh..... Montpellier, gros succès ici aussi avec ma N°2 !
Deux ans que je lui explique, deux ans qu'elle me répond, "ah, d'accord", deux ans qu'elle me parle de "ton Pellier", ou du "Pellier de maman"...
Un sketch ! joker

Brune - Jeu Sep 15, 2016 9:13 pm
Sujet du message:

Mistral a écrit:

J'adore.

Ici N4 m'a dit la semaine dernière qu'une de ses copines était non-indulgente au lactose. froggy

steph7 - Jeu Sep 15, 2016 9:44 pm
Sujet du message:

Les enfants appellent la chauffeuse (je crois que c'est le nom donné au matelas plié en trois?) le canapouf... on ne l'appelle plus que comme ça..
L'huile de coude j'y ai cru aussi honte

Alix appelait l'eau plate l'eau agréable (vs l'eau piquante)

booboon - Jeu Sep 15, 2016 9:49 pm
Sujet du message:

canapouf c'est génial grand sourire

VerteMaison - Jeu Sep 15, 2016 10:13 pm
Sujet du message:

Un soir de rentrée, N1 affirme que la maitresse veut qu'on achete

un double de 6 mètres (double-décimètre)

Pas pratique pour un petit cartable de CP

Poulette - Jeu Sep 15, 2016 11:33 pm
Sujet du message:

marinaq a écrit:

La prof d'espagnol de N°3, au lycée, croyait que l'huile de coude c'était vraiment de l'huile pas reveille

Au moins trois de mes grands aussi.

marinaq - Ven Sep 16, 2016 7:52 am
Sujet du message:

Poulette a écrit:

marinaq a écrit:

La prof d'espagnol de N°3, au lycée, croyait que l'huile de coude c'était vraiment de l'huile pas reveille

Au moins trois de mes grands aussi.

Je le conçois clin d'oeil

mais la prof ne voulait pas le croire, elle maintenait que ça existait pff n'importe quoi

booboon a écrit:

canapouf c'est génial grand sourire

+ 1

nananne - Ven Sep 16, 2016 8:15 am
Sujet du message:

zoline a écrit:

Quand j'étais petite je pensais qu'on pouvait decouvrir un "poteau rose " amoureux transi

ça a duré longtemps pour moi

mimosa - Ven Sep 16, 2016 8:34 am
Sujet du message:

c'est trop c'est trop mignon

ce post !
je n'ai ps de souvenir d'expression avec toto, la seule chose qui était très étonné(e)

c'était en voulant lui faire comprendre la "différence" d'être métis car dans la maternelle que j'avais choisie je me demande s'il n'était ps le seul..
J'explique à mon petit bonhomme de 3ans :
"papa est noir", "maman est blanche", donc tu es "marron"
Rien à faire il répétait à qui voulait l'entendre "papa est noir, maman est blanche, je suis gris" amoureux transi

j'adore "le roi merlin" je me fais les ongles

Momo777 - Ven Sep 16, 2016 8:42 am
Sujet du message:

Hier soir, mon CM1 devait lire une leçon de maths sur les droites et les segments. J'ai beau lui dire comment le prononcer correctement, le "segment" est devenu est resté un "saignement"...

mimosa - Ven Sep 16, 2016 8:43 am
Sujet du message:

Momo777 a écrit:

Hier soir, mon CM1 devait lire une leçon de maths sur les droites et les segments. J'ai beau lui dire comment le prononcer correctement, le "segment" est devenu est resté un "saignement"...

pour quelqu'un comme moi qui déteste la géométrie, l'expression est très bien trouvée froggy

Momo777 - Ven Sep 16, 2016 11:14 am
Sujet du message:

mimosa a écrit:

Momo777 a écrit:

Hier soir, mon CM1 devait lire une leçon de maths sur les droites et les segments. J'ai beau lui dire comment le prononcer correctement, le "segment" est devenu est resté un "saignement"...

pour quelqu'un comme moi qui déteste la géométrie, l'expression est très bien trouvée froggy

En effet!!! roule de rire

Pour lui, c'est trop tôt pour le dire, je pense qu'on verra ses affinités avec "saignements et cie" à partir du collège clin d'oeil

pleine lune - Ven Sep 16, 2016 12:54 pm
Sujet du message:

Qu'est ce que je rigole! ça fait du bien!

Momo777 - Ven Sep 16, 2016 1:43 pm
Sujet du message:

michelledem a écrit:

Qu'est ce que je rigole! ça fait du bien!

En effet, il est génial ce post!!!!

phanou - Mar Sep 20, 2016 8:51 pm
Sujet du message:

Guillaume récite fièrement sa leçon de géographie
Amérique Euronazie
Ah non Europe et Asie clin d'oeil

pleine lune - Mar Sep 20, 2016 9:47 pm
Sujet du message:

Oh le Guillaume.. grand sourire

5chat - Mer Sep 21, 2016 8:49 am
Sujet du message:

Ici mes enfants ont longtemps dit: "une étoile d'araignée" ! c'est trop mignon

c'est plus poétique non ? grand sourire

calisson21 - Mer Sep 21, 2016 8:56 am
Sujet du message:

gege59 a écrit:

ma puce aussi veut un ketchup au lieu d'un petshop grand sourire

doule - Mer Sep 21, 2016 10:14 am
Sujet du message:

5chat a écrit:

Ici mes enfants ont longtemps dit: "une étoile d'araignée" ! c'est trop mignon

c'est plus poétique non ? grand sourire

Les miens aussi, je l'avais oublié celle ci ! grand sourire

Momo777 - Mer Sep 21, 2016 9:09 pm
Sujet du message:

C'est mignon!!! c'est trop mignon

Aujourd'hui, avec ma 13 ans, on a été voir un poulain qui a été sevré récemment. Elle me demande: "Il a déjà été séquestré?"

4Y - Mer Sep 21, 2016 9:56 pm
Sujet du message:

mon grand, vers 3 ans, m'a demandé "comment s'appelle vraiment le bébé"
je l'air regardé gros yeux

et lui, très sérieux, de me dire "mais des fois tu l'appelles Yna.té.ha et des fois Tasseur (ta soeur==> va voir ta soeur); alors en fait elle s'appelle comment?"

sinon ma fille , un jour que je lui ai dit "la nuit tous les chats sont gris" m'a dit "hou j'ai peur des chassongri" (elle pensait a un monstre ou truc du genre)

marinaq - Jeu Sep 22, 2016 6:18 am
Sujet du message:

4Y a écrit:

mon grand, vers 3 ans, m'a demandé "comment s'appelle vraiment le bébé"
je l'air regardé gros yeux

Excellent

mimosa - Jeu Sep 22, 2016 1:25 pm
Sujet du message:

c 'est charmant c'est trop mignon

, j'adore le "Tasseur" grand sourire

MARIKA - Jeu Sep 22, 2016 5:31 pm
Sujet du message:

Entendu

"Vous avez des sous-pulls ?"
-Ah non vous trouverez cela au Printemps !
-Ah bon, il faut attendre jusque là pour en trouver ?"

Momo777 - Ven Sep 23, 2016 12:19 pm
Sujet du message:

excellent!!!!

Le "Tassoeur" héhé

me fait penser à notre petit dernier - quand il était petit, il appelait notre aînée systématiquement "Gransoeur".

LAB - Ven Sep 23, 2016 12:31 pm
Sujet du message:

Momo777 a écrit:

excellent!!!!

Le "Tassoeur" héhé

me fait penser à notre petit dernier - quand il était petit, il appelait notre aînée systématiquement "Gransoeur".

Comme Marlène sassoeur dans le diner de bougainvilliers.

Une petite avait sa maman qui travaillait à l'atelier, son copain avait dit "papa aussi a une telier"

Il y a aussi le nez cureuil; le nez léphant, sa marche bien aussi.

tulipe - Ven Sep 23, 2016 1:34 pm
Sujet du message:

La fille de ma collègue disait "la maîtresse n'a pas fait de pelle aujourd'hui". "Je vais faire l'appel" grand sourire

booboon - Ven Sep 23, 2016 3:30 pm
Sujet du message:

Mon dernier maintenant : on joue aux 7 familles et me demande : on peut les mettre en épouvantail? Au lieu de éventail clin d'oeil

4Y - Ven Sep 23, 2016 4:15 pm
Sujet du message:

c'est chou booboon! grand sourire

bibounette80 - Ven Sep 23, 2016 10:43 pm
Sujet du message:

Momo777 a écrit:

excellent!!!!

Le "Tassoeur" héhé

me fait penser à notre petit dernier - quand il était petit, il appelait notre aînée systématiquement "Gransoeur".

Moi mon 3ème n'appelait pas ses soeurs par leurs prénoms separement, mais disait aux 2 "filles" car on disait souvent "les filles..."!

phanou - Sam Sep 24, 2016 9:54 am
Sujet du message:

Guillaume joue et me sort
Quand on n'a plus de projets il ne reste plus qu'à boire .

Qu'est ce que tu dis ?
Et bien si c'est logique quand tu n'as plus de travail , plus de projets il ne te reste plus qu'à boire....

Va savoir pourquoi ce matin il entame une réflexion sur l alcoolisme alors que je ne crois pas avoir des exemples autour de nous

Momo777 - Sam Sep 24, 2016 3:25 pm
Sujet du message:

C'est une drôle de moral pour un petit garçon! héhé

Ici, ce qui était mimi aussi, c'était leurs confusions franco-allemandes. Ça donnait par exemple: "Maman, donne-moi mon lappe, je veux me vache"
(lappe pour "Lappen", alld pour "gant" et "vache" comme "waschen", alld pour "se laver".

Ou une de mes filles qui regarde un rouge-gorge dans l'arbre et me dit en allemand "Regarde maman, un chou rouge" (car les deux mots se ressemblent énormément en allemand).

booboon - Sam Sep 24, 2016 4:48 pm
Sujet du message:

Ma fille m'explique les élections du prochain conseil municipal des enfants et ça m'a rappelé que quand j'étais petite je confondais isoloir et..... urinoir! Parce qu'en plus il faut mettre le bulletin dans l'urne, ce que je pensais étre de la même famille que "urinoir" chat rigolo

Poulette - Sam Sep 24, 2016 10:55 pm
Sujet du message:

Rhoooo, Booboon, quand même roule de rire

phanou - Dim Sep 25, 2016 10:37 am
Sujet du message:

booboon a écrit:

moi aussi je trouvais que ça se ressemblait trop étrangement

Gwenaelle - Dim Sep 25, 2016 6:12 pm
Sujet du message:

Prunille n'a pas trop d'expression comme ça, mais elle nous fait des sorties étonnantes comme "c'est fort de café" ou "plaît-il? " "je suis chiffonnée " "tu files un mauvais coton" ..on a l'impression qu'elle a passé "sa jeunesse" avec des petits vieux gros yeux

Miette - Dim Sep 25, 2016 7:40 pm
Sujet du message:

Gwenaelle a écrit:

C'est trop drôle grand sourire

nelcy - Dim Sep 25, 2016 8:30 pm
Sujet du message:

Miette a écrit:

Gwenaelle a écrit:

C'est trop drôle grand sourire

Ha oui

Ève a tendance à répèter tout ce qu'elle entend et abuse de "en l'occurrence " ou encore " ceci dit", " ce n'est pas le cas".... bon j'aime mieux ça que les insultes de son dessin animé de pirates grimace